
姚静
姚静
职称:讲师
职务:
研究方向:中日翻译、中日比较
联系电话:0411-84832375
工作经历:
2003.7——至今 大连东软信息学院日语系 教师
科研成果:
论文及著作
2004年 译著《一天一分钟英语日语同步学》由大连理工出版社出版
2006年 参编《日汉汉日IT常用词汇》由东北大学出版社出版
2008年 参编《简单生活日语》由东软电子出版社出版
2011年 参编《日语国际能力测试考前听解特训N1N2新试验完全对应》由成都音像出版社出版
2012年 论文“日语学习可以笑着进去笑着出来”在《管理学家》杂志发表
2013年 论文“多元文化共生视角下的日语教育探微”在《管理学家》杂志发表
2013年 论文“简析商务日语的语用特征”在《中国—东盟博览》杂志发表
教科研项目
2012年 参与横向项目“《标准商务基础日语》(第一册)配套课件开发与制作”
2012年 参与横向项目“日本关西电力系统股份有限公司网站翻译项目”
2013年 参与横向项目“《标准商务基础日语》(第二册)配套课件开发与制作”
2013年 参与纵向项目“基于信息技术环境的外语网络教学模式构建”
2015年 引进横向项目“大连立德教育信息咨询有限公司中日翻译”
2015年 参与横向项目“日语系学校网站翻译项目2015”
所获奖励
2005年 大连东软信息学院“工会活动积极分子”
2006年 大连东软信息学院“优秀教师”
2008年 大连东软信息学院“优秀教师”
2008年 指导的应用日语05101班伊珵瑜毕业设计获“优秀毕业设计”
2009年 大连东软信息学院“工会活动积极分子”
2010年 大连东软信息学院优秀SOVO专业导师
2010年 指导的日语06004班张丁文毕业设计获“优秀毕业设计”
2011年 《初级商务日语会话》课件获得“辽宁省第十二届教育软件大赛”二等奖
2011年 大连市第九届“三育人”先进个人荣誉称号
2011年 指导的《我国志愿者事业的发展状况和影响调查研究》获 “挑战杯”省级三等奖
2012年 指导的《日语多媒体课件》获 “挑战杯”省级三等奖
2012年 大连东软信息学院教学成果三等奖
2014年 指导的《未来》获大连东软信息学院“优秀实践作品”
2014年 《为什么受伤的总是我》课件第十四届全国多媒体课件大赛微课组一等奖
2014年 《商务基础日语》课件获第十四届全国多媒体课件大赛课件组二等奖
2015年 辽宁省第一届外语微课大赛三等奖
2015年 《先入先出法で商品有高帳への記入》微课获第十五届全国多媒体课件大赛微课组三等奖
2015年 指导国家级大学生创新创业计划项目《基于翻译理论的中日网站互译实践项目》获得国家级立项
更多教师

张翼

王姗姗

佟玲

及欣

刘筱筠

费笑成

张建英

程姝

徐蕾

孙建华

张丽娜

周川

冯驰

郝玲

刘巧妹

孟凡红

李博

王连双

王璐

许晓书

杨晓轩

杨扬

张蕾

张秋楠

张海云
席瑶

崔岩

崔柳

金艳

杜凌俊

杨帆

杜晓萱

韩丽华

靳宁

康琪

马英伟

李晶

李思

李妍慧

李阳

刘美
马赛

石翠璐
陈琳允
王丽君

石淇萌

孙洋子

谈仙芳

陶立军

汪波

王慧

王璐(小)

王宁

吴玲涛

杨立梅

杨朔

杨晓斐

杨雨桐

张春艳

张海贝

郑萌

朱珣

宋杨

谢静文

付天宇

高明慧

吴怡萱
邹瑞凯
门顺德
廖纯洁
孙宁
范晓波
沈齐齐
崔香兰

孙辉欣

张岩

刘子璇

付立民

徐学超

付瑶

韩阳阳

于晓冬

张芬

高晓菲

傅迎莹

朴春花

金海莹

马明晶

刘晓航

曲岩松

徐坤

朱万隆

马健

李春瑶

万宇宁

刘鹏

江妮

冯运起

宇聪

杜佩娟

程焱

杨微

邓天良

任海丹

周默

赵跃

姜微

岩渕
森岗
太田

近藤
池上

曲刚
张雪

郭思言
