讲师

姓名： 周瑛英

所属系部：日语系

职称：讲师

办公室： 软件园校区A6-310

研究方向： 语言学

教授课程： 基础日语（一）（二）、批判性阅读（一）（二）、日语会话（二）、商务日语口译实训、日语语言学概论、日本概况、日本商务礼仪、初级实用日语

教育背景：                                                    

2014.04-2017.03（日本）大东文化大学 日本文学（博士）          

2012.04-2014.03（日本）大东文化大学日语语言文化学专攻（修士）       

2008.04-2012.03（日本）大东文化大学外国语学部日语学科（学士）　

教学成果：                                                        

《日语会话（二）》2022年辽宁省一流本科课程，排名第二，2022年11月

《日语会话（二）》2022年校级“数字化立体课堂”试点课程，排名第三, 2022年11月                                                                 

《商务日语口译实践》2022 年校级课程思政优秀教学案例，排名第二，2022年11月                                                                   

《商务日语口译实践》2021年度校级“课程思示范课”，排名第二,2021年12月                                                                 

《商务日语口译实践》2020年度校级“专创融合”示范课，排名第三,2020年12月                                                                

《日语会话（二）》混合式教育改革项目第二批试点课程课程建设，校级教改项目，2020年10月-2020年12月，参与人                              

《日语会话（一）》混合式教育改革项目首批试点课程课程建设，校级教改项目，2019年3月-2020年12月，参与人

论文发表：

教科研项目：                                                       

新时代中国政治话语日译在日本的传播与接受研究，2022 年度教育厅基本科研项目，排名第七，2022年11月                               

《习近平谈治国理政》中日平行语料库建设与应用研究，辽宁省教育科学规划“十四五”项目，排名第六，2022年11月                   

本老年人雇佣制度对大连老龄事业发展的启示，大连市社科院（研究中心）2022年度课题，排名第四，2022年6月

荣誉表彰：                                                        

2022年12月获第五届“人民中国杯”日语国际翻译大赛笔译本科组日译汉 优秀指导教师                                                  

2022年2月《新文科背景下日语专业实践育人模式探索与创新》获大连东软信息学院教学成果奖 三等奖，排名第五                       

2021年12月2021年度大连东软信息学院学科竞赛优秀指导教师 铜牌指导教师                                                 

2021年12月第17届中国人日语作文大赛优秀指导教师                  

2020年12月第二十四届全国教师教育教学信息化交流活动高等组微课 讨论作品奖，排名第2