教授/日语系系主任

姓名：佟玲

所属系部：日语系

职称：教授

办公室：A6-310

研究方向：日语教学评价、商务日语教学

教授课程：高级日语、学术写作与研究方法、跨文化交际、商务日语场景实践、商务日语综合实践

教育背景：大连理工大学，外国语言学及应用语言学、文学硕士

教学成果：

1. 国家“十三五职业教育规划教材”：《实用日语写作》，教材主编，2020年

2. 辽宁省一流课程：商务日语场景实践，课程负责人，2021年，

3. 辽宁省高等教育学会“十二五”高等教育研究优秀学术成果二等奖：商务日语写作课程教学模式探索，唯一作者，2015年6月

4. 大连东软信息学院教学成果奖三等奖：基于混合式教学模式的日语专业创新创业课程体系改革与研究，课题负责人，2020年

5. 大连东软信息学院教学成果奖二等奖：立本开新，凝练特色，构建应用创新型商务日语人才培养体系 ，课题负责人，2018年

6. 大连东软信息学院教学成果奖三等奖：深化TOPCARES-CDIO教学改革，创新《实用日语写作》课程建设，课题负责人，2009年7月

论文发表：

1．日本商务日语教育发展沿革及现状研究．日语学习与研究．2018（1）

2．商务日语实践教学体系的构建与实施．日语学习与研究．2015（6）

3．商务日语写作课程教学模式探索．日语学习与研究．2014 （2）

4．日语拟态词的汉译研究——以《中日对译语料库》为基础．沈阳农业大学学报．2017（1）

5．应用创新型商务日语人才培养模式研究．沈阳农业大学学报．2016（3）

教材编写：

1. 实用日语写作．东软电子出版社．2015年8月．第一主编

2. 日语阅读（上）．华东理工大学出版社．2016年2月．第一主编

3. 日语阅读（下）．华东理工大学出版社．2016年2月．第一主编

教科研项目：

1. 混合式教育模式下的多元化外语教学评价体系研究（JRW2019001）.辽宁省教育厅科学研究经费项目．2019-2021．项目主持人

2. 中日语言推广政策比较研究（L18DYY005)．2018年度辽宁省社会科学规划基金项目．2018-2020．项目主持人

3. 数字化环境下日语写作教学评价模式研究（ZGWYJYJJ2018B66)．第九批中国外语教育基金项目．2018-2020．项目主持人

4. 基于产出导向的多元化外语教学评价模式研究（GJ18DB043)．辽宁省教育科学“十三五”规划2018年度立项课题．已结项．项目主持人

5. 基于创新创业能力培养的商务日语实践教学体系研究（WYZD150042）．辽宁省高校外语教学改革专项项目（重点项目）．已结项. 项目主持人

6. 日语专业创新型实践教育基地建设模式的研究与实践（W2012288）．辽宁省教育厅科学研究一般项目．已结项．项目主持人