中俄学生国庆喜相逢——俄语系中俄共同课堂国庆特别活动
日期:2022-10-04  作者:外国语学院   来源:  浏览量:231

活动背景

为庆祝中华人民共和国成立73周年,喜迎党的二十大胜利召开,激发奋进新时代的澎湃活力。2022年10月3日下午14:30,大连东软信息学院外国语学院俄语系联合国际教育学院举办了国庆特别活动—“中俄学生国庆喜相逢”云交流活动。本次活动由俄语协会承办,参与活动的有5位俄罗斯留学生,15位俄语系2021级同学以及俄语20001班姜沣芮。此次活动旨在构建中俄两国同学友谊的桥梁,培养更多知华爱华的国际友人,提升俄语系同学用外语讲好中国故事的能力,向世界传递中国文化,增强学生文化自信。

活动安排

本次活动由姜沣芮同学主持,共分为两个部分。

一是活动背景介绍。由姜沣芮同学介绍国庆节的简要信息,从中国国庆节的历史、庆祝方式、意义等多个维度进行讲解。让俄罗斯同学对国庆节有初步的了解和认识。

二是分组讨论环节。每位俄罗斯同学和三位中国同学组成交流小组,共分为五个小组。中俄两国同学用俄汉双语讨论国庆传统,提升中俄两国学生的跨文化交际能力。

活动过程

活动开始,姜沣芮同学首先进行了自我介绍,对本次活动背景进行简单介绍和话题引入,她介绍了中华人民共和国成立的时间和新中国成立对中国广大人民群众的意义。国庆节通过升国旗、阅兵仪式、全国各地举办活动和利用国庆“黄金周”旅行等方式庆祝。

随后是小组交流环节,在交流的过程中充满了欢声笑语。每个小组所交流的内容也不尽相同,交流话题包括国庆假期的旅游胜地、天安门升旗仪式、阅兵仪式等,同时中俄学生分享自己在假期生活的计划和安排以及自己空闲时间的兴趣爱好等。

活动感悟

伴随着活动的结束,中俄两国同学互相交换了自己的联系方式,并希望能在今后的日子里有更多的交流。而中俄两国同学们皆收获满满,下面就让我们一起听一听两国同学们的感受吧!

(俄罗斯留学生萨沙)

我很荣幸参与了本次交流会,听着学姐用俄语侃侃而谈我感受到了自己词汇量的匮乏和学姐学长之间的差距,小组沟通也让我知道想要用外语沟通不仅需要充足的知识储备还要有开口的勇气,只有具备了这二者才能和外国人对答行云流水。

——2021级魏夏明

非常高兴有这个机会,在国庆假期和俄罗斯留学生们一起相聚线分组活动。我们一起观看了庆祝祖国成立73周年的阅兵仪式,向他们介绍了国庆节的习俗和知识,并且在互相交流的过程中增强了我们的沟通能力和外语表达能力。

——2021级董琳琳

通过这次俄语交流会,我意识到了我跟俄罗斯学生交流的差距,觉得自己应该多加强语言与单词的积累,多锻炼自己,多加强口语交流。我也了解到了很多俄罗斯相关的节日与知识,我觉得俄罗斯是一个非常有趣的地方。跟他们一起交流,我能感觉到俄语的无限魅力,而且想再一次跟他们一起交流,期待下次的合作。

——2021级张愉欣

本次交流会,姜沣芮学姐首先用俄语向俄罗斯学生们讲解了关于中国的国庆节。接着我们开始与俄罗斯学生进行口语交流,我们进行了简单的问候和介绍,讨论了关于俄罗斯的音乐和舞蹈。我感觉到了不同语言交流对我的一个强大的吸引力。整个沟通上还是存在一定的困难,我也会不断努力,练习口语发音,要学要背要练要敢说,不断突破自己能力!

——2021级李臣雨

活动收获与意义

通过本次活动的开展,增强了俄罗斯同学对中国文化的了解,提升中俄两国学生的跨文化交际能力,培养了知华、爱华、友华的国际友人。俄语系同学深刻明白了身为中国青年肩上的使命和担当,身为外语人,俄语系同学更应用外语讲好中国故事,用外语传递中国声音。相信在祖国温暖的怀抱中,俄语系同学将更加向善向上,热爱祖国。以智慧为笔,以汗水为墨,在时间的画卷上记录赤子情深,在历史的苍穹下书写中国辉煌!

收藏本页