姓名：孙建华

所属系部：外国语学院 公共英语教学部

职称：副教授

办公电话：0411-84835244

Email：sunjianhua@neusoft.edu.cn

办公室： A6-304

研究方向：英语教学、英语翻译、IT英语

教授课程：《大学英语》、《IT行业英语》、《英语电影赏析》

教育背景：东北师范大学、英语语言文学、文学硕士

教学成果：

2018年校级职业教育教学成果奖二等奖，大连东软信息学院，主要参与者，2018

2018年校级本科教学成果奖获奖三等奖，大连东软信息学院，主要参与者，2018

论文发表：

1. 英语电影赏析中的文化分析及文化自信树立，《艺术评鉴》 2020.9
2. 《倒霉爱神》中的英语文化禁忌分析，《英语广场.学术研究》，2020.11

3.英语广告翻译中的修辞对比分析,《信息周刊》，2019.9

4.An Analysis on the Appearance and Influence of Chinese Culture in English Movies, Advances in Social Science, Education and Humanities Research, 2019.7

5.图式理论指导下的商务英语听力教学模式探讨，《教育现代化》，2019.2

6.OBE-Based College English Course Design and Teaching Practice in Dalian Neusoft University of Information, WOP IN EDUCATION, SOCIAL SCIENCES AND PSYCHOLOGY,2018.11

教材编写:

《英语电影赏析》，主编，大连东软电子出版社，2020.2

《IT行业英语》，副主编，大连东软电子出版社，2016.3

《英语诵读教程（三级）》，副主编，大连东软电子出版社，2016.1

教科研项目：

文化自信视域下的外语类课程跨文化交际能力的培养途径研究，教育部职业院校外语类专业教学指导委员会项目，排名第一

以词汇为广度和深度为核心的大学生英语阅读能力分级培养，辽宁省高等教育学会，排名第一

以提升文化自信为核心的大学英语课程思政立体化教学模式研究，辽宁省教育厅，排名第二

基于信息化平台的外语课程混合式教学，第五批中国外语教育基金，排名第三

9月